FAX:0086-21-62765692/62769182chensihong@chensihong.org
chensihong@chensihong.org
To: chensihong@chensihong.org
chensihong@cableplus.com.cn
Subject: 2005Äê3Ô¶«ÄÏÑÇÏß·¼Æ»®¼°±¨¼Û£¨3/01-3/31£©

2/18³ö

³£¹æÏß·
³öÍÅÈÕÆÚ
ͬÐмÛ
Êг¡¼Û
±¸ ×¢

Ì©¹ú±ê×¼ÍÅ
´¿Ì©5N7D

(TG)
ÿÖÜËÄ ÈÕ
990
1200

Ì©¹ú25Ïî¾­µäÐгÌ+

Ò¹ÓιðºÓ+Öñ·¤Æ¯Á÷ÎÝ¿¨À­OK

̩ʽָѹ

Ò¹ÓÎäØÄϺÓ

̩ʽ»ð¹ø²Í

3DÁ¢ÌåµçÓ°

·ðͳ´óËþ

Ì©¸Û°Ä9N10D

(TG)

ÉϺ£/ËÕÖÝ/ÎÞÎý¿ÍÈ˼Û
*ÿÖܶþ Áù
1800
2000

Ì©ÐÂÂí8N10D

(TG)
ÿÖÜÒ» Èý ËÄ Îå
1800
2000

Ì©ÐÂÂí¸Û°Ä

13N14D(TG)
ÿÖܶþ
3600
3800

Ì©¹ú½ðÆ·ÍÅ
´¿Ì©5N7D

(TG)
ÿÖÜËÄ ÈÕ
2000
2200

Ì©¹ú25Ïî¾­µäÐгÌ+

Ò¹ÓιðºÓ+Öñ·¤Æ¯Á÷ÎÝ¿¨À­OK

̩ʽָѹ

Ò¹ÓÎäØÄϺÓ

¶«·½¹«Ö÷ºÅ

·ðͳ´óËþ

Èý´óÌØÉ«²Í

Ì©¸Û°Ä9N10D

(TG)

ÉϺ£/ËÕÖÝ/ÎÞÎý¿ÍÈ˼Û
*ÿÖܶþ Áù
2650
2850

Ì©ÐÂÂí8N10D

(TG)
ÿÖÜÒ» Èý ËÄ Îå
2600
2800

ÐÂ

Âí
ÐÂÂí3N6D(MU)
ÿÖÜËÄ
2400
2600
Ø Ð½øгö

Ø Ð¶ÎÍƼö200Ôª×Էѻ

ÆÕ¼ª4N6D
03/07 03/14
2900
3100

¾Å´óÐгÌÌØÉ«,¾ø¶Ô³¬Öµ:

ɺº÷µº ɳ·¨ÀïËĺÏÒ»

¸îºíµº·ºÖÛ ÌÒ»¨µº

Ò¹Óΰ²´ïÂü SPA ·çζÃÀʳ

»Ã¶àÆæ ½ðÄÈÀïºÀ»ª×ÔÖú²Í

ÆÕ¼ª3N5D
03/04 03/11
2800
3000

ÍƼöÌرð
Âü¹È ÆÕ¼ª5N7D

(TG)
ÿÖÜËÄ
3600
3800

±¸×¢: *ËùÓнø¸Û°ÄÍŶÓ,ÔÚÒÔÉϱ¨¼Û»ù´¡ÉÏ:

½­ËÕÆäËû¿ÍÈË+150Ôª/ÈË ÄϾ©/ɽ¶«/Õã½­/°²»Õ¿ÍÈË+350Ôª/ÈË ÎÂÖÝ¿ÍÈË+400Ôª/ÈË

*·²03/12ÈÕÒÔºó½ø¸Û°ÄÍŶÓ.Ðè¼Ó·¿²î200Ôª/ÈË,ÇëÌرð×¢Òâ!

1.¡¡Ì©¶Î±ê×¼ÍÅ25Ïî¡°¾­µä¡±»î¶¯ÏîÄ¿ÈçÏ£º

01.Ë®ÉÏÊг¡ 02.´ó»Ê¹¬ 03.Óñ·ðË 04.Âí³µ²©Îï¹Ý

05.ÎåÊÀ»ÊÐй¬ 06.ÆßÕä·ðɽ 07.À°Ïñ¹Ý 08.¶«°ÅÀÖÔ°

09.ÃñË×±íÑÝ 10.´óÏó±íÑÝ 11.¾ÅÊÀ»ÊÃí 12.¿ìͧÀ´»Ø

13.½ðɳµº 14.ɺº÷µº 15.öùÓã̶ 16.¸É¹ûÊг¡

17.·çÔ²½ÐÐ½Ö 18.ºûµûÔ° 19.Ö鱦չʾÖÐÐÄ 20.»Ê¼Ò·ðËÂ

21.Ƥ¼þ¼Ó¹¤³§ 22.Ô¶Ì÷Ö£ÍõÃí 23.Ì©ÃåÊг¡ 24.ÈËÑý¸èÎè±íÑÝ

25.ÉßÔ°

Ø ·²½øÂíÀ´Î÷ÑÇÐгÌ,Ðè±£Ö¤×Ô·Ñ330Ôª/ÈË£º

£¨Ì«×ӳǡ¢Ê×ÏàÊð¡¢Íâ¹ÛË®ÉÏÇåÕæË¡¢Íâ¹ÛÁª°îÐÐÕþÖÐÐÄ¡¢Ë«·åËþ²»ÉÏËþ¡¢Ãæ°ü¼¦¡¢¼ÍÄîÆ·£©;

Ø Ð¶ÎÍƼö²Î¼Ó×Ô·Ñ200Ôª/ÈË£º

£¨¿ËÀ­ÂëÍ·¡¢Óδ¬ºÓ¡¢£©

Ø °ÄÃŶÎÐè±£Ö¤×Ô·Ñ120Ôª/ÈË£º»·µºÓÎ

2. ÒÔÉÏͬÐмÛÖ»ÊÊÓ¦ÓÚ18ÖÜËêÖÁ60ÖÜËêµÄ¿ÍÈË£»

12ÖÜËêÒÔϲ»Õ¼´²¶ùͯºÍ60ÖÜËêÒÔÉϵÄÀÏÈË°´Êг¡¼Û½áË㣻

Áí¶ùͯռ´²£º ´¿Ì©/ÆÕ¼ª£º ÔöÊÕ 400 Ôª/ÈË Ì©ÐÂÂí/ÆÕÐÂÂí£º ÔöÊÕ700Ôª/ÈË

£¨¾ùÔÚͬÐмۻù´¡ÉÏ£© Ì©¸Û°Ä/ÆÕ¸Û°Ä£º ÔöÊÕ 1200 Ôª/ÈË ÐÂÂí£º ÔöÊÕ400Ôª/ÈË

Ì©ÐÂÂí¸Û°Ä£º ÔöÊÕ 1400 Ôª/ÈË

ÌØÊâÍŶӣ¨ÀÏÈËÍÅ60ÖÜËêÒÔÉÏ¡¢½Ìʦ¼°Ñ§Éú¡¢Ö鱦ҵ¡¢ÂÃÓÎÒµ¡¢ÐÂÎÅÒµ¡¢»áÎñÍÅ£©¼Û¸ñÁíÒ飡

ÈôÓÐÒþÂ÷£¬µØ½ÓÉç»áÔÚµ±µØÏÖÊÕ²î¼Û£¬Ò»Çкó¹û¿ÍÈË×Ô¸º£¬¾´Çë×¢Ò⣡

3£®ÒÔÉϱ¨¼ÛÖÐÇ©Ö¤¾ùΪÕý³£Ö¤£¬Èô·ÇÎÒ˾ԭÒò¶øÐè¼Ó¼±£¬ÔòÁí¼ÓÊÕ¼Ó¼±·Ñ£»

4. ÒÔÉϱ¨¼Û½öÏÞÖйú¹«Ãñ£¬³Ö·Ç´ó½»¤ÕÕ²ÎÍÅÕߣ¬×ÔÀíËùÓÐÇ©Ö¤£¬±¨¼Û¸ù¾ÝµÄ²Î

¼ÓÏß·Éϸ¡1000¡ª2000Ôª²»µÈ£¬¾´ÇëÎÊѶ£¡

5. ½øÈëÐÂÂíµÄÍÅÌ壬³ýÓÐÂÃÐÐÉçµ£±£Í⣬һÂÉÊÕÈ¡×ã¶î±£Ö¤½ð£¡

6. ¾ßÌå³öÍÅÈÕÆÚÒÔÎÒ˾×îÖÕÈ·ÈÏ֪ͨΪ׼£¬ÍÅ·ÑÖк¬ÂÃÐÐÉçÔðÈÎÏÕ£¬ÂÃÓÎÒâÍâÏÕ

ÓÉ¿ÍÈË×ÔÀí£»

7. º½¿Õ¹«Ë¾ÒÑÈ¡ÏûÍÅÌåÍËƱ£¬Çë¸÷λ²Ù×÷ÈËÔ±½÷É÷È·ÈÏÊÇ·ñ³öÍÅ£¬Ò»¾­È·ÈϳöƱ£¬

ÎÒ˾²»³Ðµ£»úƱµÄÈ«¶îËðʧ£¡

8£®ÎªÊÊÓ¦Êг¡µÄ±ä»¯£¬ÎÒ¹«Ë¾ÓÐȨ¸ù¾ÝÊг¡Çé¿öÐÞ¸ÄÐг̺ͱ¨¼Û£¬Íû¸÷λעÒⱨ

ÃûʱµÄ×îÐÂÐг̺ͱ¨¼Û£¬ÒÔ´ËΪ׼£¡Ð»Ð»£¡

Ìرð×¢Ò⣺

² º½¿Õ¹«Ë¾ÒÑÈ¡Ïû¶ÔÍÅÌå»úƱ¡°16ÃâÒ»¡±ÓÅ»ÝÕþ²ß£¬¾´Çë¸÷λͬÈÊ×¢Ò⣡

chensihong@cableplus.com.cn;

chensihong@chensihong.org

----------------

2005Äê3Ô·ݸ۰ÄÏß·¼Æ»®¼°±¨¼Û£¨3/1-3/31£©
chensihong@chensihong.org
chensihong@chensihong.org

2005Äê3Ô·ݸ۰ÄÏß·¼Æ»®¼°±¨¼Û£¨3/1-3/31£©

·Ïß
ͬÐмÛ
±¸×¢
¡ï¡¡Ïã¸ÛÐè±£Ö¤150/ÈË×Ô·ÑÏîÄ¿
¡ï¡¡°ÄÃÅÐè±£Ö¤120/ÈË×Ô·ÑÏîÄ¿
3/12ÆðÔÚ¸ÛµÄÍŶÓÐèÔöÊÕ·¿²î70Ôª/ÈË/Íí

¸Û3°Ä1£¨Ò»¶ÎÖ±·É£©

ÉϺ£-Ïã¸Û£¬Öé/Éî-ÉϺ£
1280
ÿÖÜÒ»¡¢¶þ¡¢ÈÕ

1300
ÿÖÜÈý¡¢ËÄ¡¢Áù

1400
ÿÖÜÎå

¸Û3°Ä1£¨È«³ÌÖ±·É£©

ÉϺ£-Ïã¸Û£¬Ïã¸Û-ÉϺ£
1330
ÿÖÜÒ»¡¢¶þ¡¢Áù¡¢ÈÕ

1350
ÿÖÜÈý

1450
ÿÖÜËÄ¡¢Îå

¸Û3°Ä1£¨Ë«³ÌÖ±·É£©

ÉϺ£-Ïã¸Û£¬°ÄÃÅ-ÉϺ£
1600
ÿÖÜÒ»¡¢ËÄ¡¢Áù¡¢ÈÕ

1640
ÿÖܶþ¡¢Èý

1720
ÿÖÜÎå

Ïã¸Û4Ì죨×ßÐг̣©

È«³Ì¶«º½Ö±·ÉÀ´»Ø
1330
ÿÖÜÒ»¡¢¶þ¡¢Èý¡¢ÈÕ

1400
ÿÖÜËÄ¡¢Áù

1480
ÿÖÜÎå

Ïã¸Û4Ì죨µ¥¶©Æ±£©

È«³Ì¶«º½Ö±·ÉÀ´»Ø
1450
ÿÖÜÒ»¡¢¶þ¡¢Èý¡¢ÈÕ

1500
š°ÖÜËÄ¡¢Áù

1600
ÿÖÜÎå

×¢ÒâÊÂÏ

1. ÒÔÉÏÏß·¾ùÒѺ¬¸÷µØ»ú³¡½¨ÉèË°£¨¹ú¼Ê¹úÄÚ£©£»²»º¬Í¨ÐÐÖ¤ÖÆÖ¤·Ñ£»

2. ÒÔÉϱ¨¼Û½öÕë¶ÔÉϺ£/ËÕÖÝ/ÎÞÎý/³£ÖÝ¿ÍÈË£¬ÆäËûµØ·½¿ÍÈË£¨°üÀ¨É¢¿ÍÔÚÄÚ£©¼Û¸ñÁíÒ飻

3. ËùÓÐÐг̱¨¼Û¾³ÍâÓ÷¿¾ùΪ˫ÈË·¿£¬²»Éè×ÔÈ»µ¥¼ä£¨º¬Áì¶Ó£©£¬²úÉúµ¥¼äÒÔ¼Ó´²ÎªÖ÷£¬Èç

ÒªÇóµ¥¼äÐè×ÔÐÐÁí²¹·¿²î£¬¾ßÌå¼Û¸ñÒԵؽÓÈ·ÈÏΪ׼£»

4. ÒÔÉÏͬÐм۸ñ½öÊÊÓÃÓÚ18ÖÜËêÒÔÉÏ60ÖÜËêÒÔÏÂÈËÊ¿£¬18ÖÜËêÒÔ϶ùͯ²»Õ¼´²¼ÓÊÕ600

Ôª/ÈË£¬18ÖÜËêÒÔ϶ùͯռ´²Î»£¨¼Ó´²£©¼ÓÊÕ1200Ôª/ÈË£¬60ÖÜËêÒÔÉϵĿÍÈ˼ÓÊÕ400Ôª

/ÈË£¬ÕûÍŶùͯ¼°ÀÏÈ˳¬¹ý20£¥ÒÔÉϽ«ÁíÐб¨¼Û¡£

5. ÍÅ·ÑÖÐÒѺ¬ÂÃÐÐÉçÔðÈÎÏÕ£¬ÒâÍâÏÕÓÉ¿ÍÈË×ÔÀí¹ºÂò£»

6. ÒÔÉϱ¨¼ÛÇ©Ö¤¾ùΪÕý³£Ç©Ö¤£¬Èô·ÇÎÒ¹«Ë¾Ô­Òò¼Ó¼±£¬ÐèÁíÊÕ¼Ó¼±·Ñ£»

l ÒÔÉϱ¨¼ÛÕë¶Ô´ó½µØÇø³Ö¸Û°ÄͨÐÐÖ¤µÄ¹«Ãñ£¨²»º¬¸Û°Ą̈µØÇø£©£¬Íâ¼®ÈËÊ¿¼°³ÖÓÐÆäËûÖ¤

¼þÕßÐèÔÚÕý³£ÍÅ·ÑÉÏÔö¼Ó1300/ÈË£¬µ¥¶©»úƱÐè¼Ó300/ÈË£¬Áí½ÌÓýÒµ¡¢¾ÆµêÒµ¡¢ÂÃÓÎÒµ¡¢

Ö鱦ҵ¡¢ÐÂÎÅ´«Ã½¡¢Ð»éÂÃÓΡ¢×Ú½ÌÍÅÌå¡¢»áÒéÍÅÌåµÄ¿ÍÈËÐëÁíÐб¨¼Û¡£Èçµ½¾³Íâºó·¢ÏÖ

¶ÔÒÔÉÏÇé¿öÓÐËùÒþÂ÷µÄ¿ÍÈË£¬½«ÓÉÁì¶ÓÏÖÊÕ²î¼Û»òÓɵؽÓÉç½øÐÐÖ±½Ó´¦Àí£¬Óɴ˲úÉúµÄºó

¹ûÎÒ˾¸Å²»¸ºÔð¡£

l ÎÒ¹«Ë¾±£Áô¸ù¾Ýʵ¼Ê³ÉÍÅÇé¿ö½øÐÐÍÅÌåµ÷ÕûµÄȨÀû£»

l Ïã¸Û°ÄÃŲ»¿ÉÖ¸¶¨¾Æµê£¬ÈôÖ¸¶¨¾ÆµêÐèÁíÐб¨¼Û¡£

02/25³ö

Dear Sir,

If you would send a direct email to our Delho office (delhi@iworldsource.com), Mr. Sharma would reply you prmptly.

ÇëÖйú¹ú¼ÒÂÃÓÎ×ܾÖÓëÃÀ¹ú¹ú¼ÒÂÃÓξÖΪÖÐ+ÃÀÈËÃñÁ¼ºÃµÄÂÃÓÎÔ¸Íû,ÔçÈÕÇ©ÔÊÐíΰ´óµÄ1,300,000,000ÖйúÈËÃñÈ¥ÃÀ¹úÂÃÓÎЭÒéÊé;

DEAR:

1---Ñ°ÇóÐÂUSAÃÀ¹úÂÃÓÎÏß,ÄúÓÐ? Ä¿Ç°Ö»ÄÜ¿´¿´¶Á¶Á¶øÒÑ°¡!

2---Ñ°ÕÒÓÅÁ¼USAÃÀ¹úÂÃÓÎÏß,ÄúÓÐ?Ä¿Ç°Ö»ÄÜ¿´¿´¶Á¶Á¶øÒÑ°¡!

3---Ñ°ÃÙÓÅÖÊÁ¿±ê×¼USAÃÀ¹úÂÃÓÎÏß,ÄúÓÐ?Ä¿Ç°Ö»ÄÜ¿´¿´¶Á¶Á¶øÒÑ°¡!

4---Ñ°USAÂÃÓÎÉ¢¿ÍÌìÌì½ÓµÄUSAÃÀ¹úÂÃÐÐÉç,ÄúÊÇ?Ä¿Ç°Ö»ÄÜ¿´¿´¶Á¶Á¶øÒÑ°¡!

5---Ñ°»ú:·É»úƱÓżÛÌṩUSAÃÀ¹úÂÃÐÐÉç,ÊÇÄú?Ä¿Ç°Ö»ÄÜ¿´¿´¶Á¶Á¶øÒÑ°¡!

½¨Òé³ï½¨: ÃÀ¹úÔÚÖйú´ó½ÂÃÐÐÉç,»òÃÀ¹úÔŲ́ÍåÂÃÐÐÉç :

BUILDING: USA TRAVEL TOUR GROUP IN SHANGHAI OFFICE -PREPARE ,CAN?

REGARDS

CHEN SI HONG Mr.

MOBILE:13901623260 Ö»ÊÕ¶ÌÐÅ;

WEEKEND BLONDE TRAVEL - TOUR IN MOSCOW, ST.PETERSBURG ,

chensihong@chensihong.org ;chensihong@cableplus.com.cn ;

WEEKEND IN MOSCOW AT THE PRICE OF 333 EURO.
WEEKEND IN ST-PETERSBURG AT THE PRICE OF 350 EURO.
The above price includes:

2 nights accommodation in SGL room at 3* hotel in Moscow, St. Petersburg,
2 breakfasts at the hotel,
Arrival and departure transportation to and from the hotel,
visa support for receiving Russian tourist visa.
The above prices do not include any airtickets fares.

Hotels 4-5*

The prices for the same package including accommodation at the hotels of the higher categories are:
accommodation at 4* - 459 euro,
accommodation at 5* - 599 euro (for Moscow).
accommodation at 5* in St. Petersburg - 666 euro(period 01 August-31 October)
accommodation at 5* in St. Petersburg - 777 euro(period 16 May-31 July)

chensihong@chensihong.org ;chensihong@cableplus.com.cn ;

chensihong@chensihong.org ;chensihong@cableplus.com.cn ;

WEEKEND IN MOSCOW AT THE PRICE OF 333 EURO.
WEEKEND IN ST-PETERSBURG AT THE PRICE OF 350 EURO.
The above price includes:

2 nights accommodation in SGL room at 3* hotel in Moscow, St. Petersburg,
2 breakfasts at the hotel,
Arrival and departure transportation to and from the hotel,
visa support for receiving Russian tourist visa.
The above prices do not include any airtickets fares.

Hotels 4-5*

The prices for the same package including accommodation at the hotels of the higher categories are:
accommodation at 4* - 459 euro,
accommodation at 5* - 599 euro (for Moscow).
accommodation at 5* in St. Petersburg - 666 euro(period 01 August-31 October)
accommodation at 5* in St. Petersburg - 777 euro(period 16 May-31 July)

IN MOSCOW, ST.PETERSBURG ,RUSSIAN

chensihong@chensihong.org ;chensihong@cableplus.com.cn ;

WEEKEND IN MOSCOW AT THE PRICE OF 333 EURO.
WEEKEND IN ST-PETERSBURG AT THE PRICE OF 350 EURO.
The above price includes:

2 nights accommodation in SGL room at 3* hotel in Moscow, St. Petersburg,
2 breakfasts at the hotel,
Arrival and departure transportation to and from the hotel,
visa support for receiving Russian tourist visa.
The above prices do not include any airtickets fares.

Hotels 4-5*

The prices for the same package including accommodation at the hotels of the higher categories are:
accommodation at 4* - 459 euro,
accommodation at 5* - 599 euro (for Moscow).
accommodation at 5* in St. Petersburg - 666 euro(period 01 August-31 October)
accommodation at 5* in St. Petersburg - 777 euro(period 16 May-31 July)

¸æÈ«ÖйúÒ©Æ·Éú²ú³§Êé:
¸æÈ«ÖйúÒ©Æ·ÏúÊÛÉÌÊé:

ÎÒ¹«Ë¾ÓÐÒâÔÚÉϺ£Ð­ÖúÏúÊÛ¹óÒ©Æ·,Ç뽫ҩƷÑùÆ·,±¨¼Ûµ¥,ÏúÊÛÐû´«×ÊÁϵÈÓÐÎҰ칫ÊÒ:

200060ÉϺ£½­Äþ·1376ºÅÐÂÎű¨´óÂ¥311ÊÒ
³Â˹Òø
MOBILE:13818083267;13901623260
FAX:0086-21-56069484/62769182/62765692/56943847;
chensihong@chensihong.org ;
chensihong@cableplus.com.cn ;

USAÃÀ¹ú¹úÎñÇ俵¶àÀòÔú¡¤ÀµË¹Ð¡½ã(Condoleezza Rice)ÒѶà´Î·ñÈÏ×Ô¼º×¼±¸²Î¼Ó2008ÄêUSAÃÀ¹ú×Üͳ¾ºÑ¡µÄ´«ÑÔ£¬¹úÎñÇ俵¶àÀòÔú¡¤ÀµË¹(Condoleezza Rice)Ôڻشð¹ØÓÚ×Ô¼ºÎ´À´¼Æ»®µÄÎÊÌâʱ£¬Í¨³£Ò»Ð¦£¬ÒªÃ´¾Í˵:×÷Ϊһ¸ö¿ñÈÈÇòÃÔ£¬Ëý½«À´×î¸ÐÐËȤµÄÊÇUSAÃÀ¹úéÏé­ÇòÁªÃËÖ÷ϯµÄְλ¡£
ÃÀ¹úÐí¶à¹Û²ì¼ÒÈÏΪ£¬¹úÎñÇ俵¶àÀòÔú¡¤ÀµË¹(Condoleezza Rice)ÔÚ×Ô¼ºµÄÉú»îÖÐÕ÷·þÁËÐí¶àɽ·å£¬Ëý¼«ÓпÉÄܾö¶¨Ïò×î¸ß·å·¢Æð³å´Ì¡£
Èç½ñÖ§³Ö¹úÎñÇ俵¶àÀòÔú¡¤ÀµË¹Ð¡½ã(Condoleezza Rice)¾ºÑ¡USAÃÀ¹ú×ÜͳµÄÈ˲¢²»ÊÇÉÙÊý¡£ÔÚÒ»¸ö¡°ÀµË¹2008¡±ÍøÕ¾ÉÏ£¬Óи÷ÖÖºÅÕÙÖ§³Ö¹úÎñÇ俵¶àÀòÔú¡¤ÀµË¹(Condoleezza Rice)¾ºÑ¡2008ÄêÃÀ¹ú×ÜͳPresident of USA,CanµÄÐû´«»î¶¯£¬»¹ÓÐרߺÔðͨ¹ýÍøÂç³ï¼¯¾ºÑ¡×ʽð¡£Ò»µ©ÀµË¹Ð¡½ãµ±Ñ¡USAÃÀ¹ú×Üͳ£¬Ëý½«³ÉΪUSAÃÀ¹úÀúÊ·ÉϵÚһλºÚÈËÅ®×Üͳ¡£
GREAT Miss ¹úÎñÇ俵¶àÀòÔú¡¤ÀµË¹Ð¡½ã(Condoleezza Rice)!From www.chensihong.org

USA²¼Ê²×Üͳ·òÈËÀÍÀ­¡¤²¼Ê²(Laura Bush)Ç°ÍùÖж«µØÇø½øÐзÃÎÊ,²¼Ê²·òÈË˵£º'ÎÒÖªµÀ£¬¸÷µØÇøµÄ¸¾Å®¼°È«ÊÀ½çµÄĸÇ׶¼Ï£ÍûËýÃǵÄ×ÓŮƽ°²ÎÞí¦£¬Ï£ÍûËûÃÇÎÞÓÇÎÞÂǵس¤´ó³ÉÈË£¬Ï£ÍûËûÃǽÓÊܽÌÓý¡­¡­´Ó¶ø»ñµÃ¸÷ÖÖ»ú»á¡£' ²¼Ê²·òÈ˱íʾ£¬Ëý¶ÔÖж«Ç°Í¾¼ÄÓèÏ£Íû£¬Ï£ÍûÓÐÒ»Ìì'Ò»¸ö×ÔÓɵÄÒÔÉ«ÁÐÄÜÓëÒ»¸ö×ÔÓɵİÍÀÕ˹̹ºÍÄÀ¹²´¦'¡£